塞浦路斯的临时居留证，也被称为 "小粉单"，允许来自欧盟以外国家的护照持有者包括游客和访客来延长他们在塞浦路斯超过3个月（90天）的逗留时间，而不考虑他们原本的签证逗留时间。
"小粉单"的有效期为1年，每年可续签，持有人有权以访客的身份生活在塞浦路斯，其家庭成员（配偶及18岁以下子女），也可以作为其家属申请并获得该许可证。全家同时申请的话，需要每个家庭成员都提交一份单独的申请表。当然，临时居留证持有者也有一些不应忽视的限制，即持有人不能在塞浦路斯境外连续逗留超过三个月，不然其临时居留证就会被自动取消。
从2023年1月1日起，塞浦路斯政府对临时居留政策进行了几项修改，修订了收入标准和提高了对身体健康情况以及品质道德的要求。临时居留证首次申请者现在必须提供足够的收入来源证明，满足每月2000欧元的最低门槛，同行配偶需要提供额外的20%以及每位子女15%的收入。若有塞浦路斯境内的收入来源，如塞浦路斯公司的红利或租金收入，可以作为最低规定收入的证明列在申请表中。
申请人必须向其塞浦路斯个人银行账户中最少转账10,000欧元并提供流水证明。从2023年5月1日起，想要更新现有临时居留证的申请人必须提供其过去12个月的银行流水，证明最少有24,000欧元的境外汇款，以及目前不低于6,000欧元的账户余额。同样在2023年5月1日之前递交的任何申请，都将根据现行的续签政策进行审批。此前，临时居留证申请人不受特定的收入门槛的限制。
至于对健康和品德要求的修订，则需要申请人及其家属提供原籍国或居住国的无犯罪记录证明（经双认证后），以及需要申请人和所有六岁及以上的受抚养人在到达塞浦路斯后提供艾滋病、性病、乙肝、丙肝的体检证明和检测肺结核的胸部X光检查结果，而在此前是不用提供此类证明的。
如果临时居留证的持有者连续5年合法居住在塞浦路斯，并在整个期间都持有有效的居留证，则有权申请没有任何限制的永久居留身份，一旦成功获得，则不需要每年更新，也就是说，它不会过期。（法律依据为外国人移民法规第5条和第6（2）条）
获得塞浦路斯永久居留身份的方式有很多，其中之一是通过投资来获得。这类人包括在塞浦路斯购买房产并有足够海外收入的投资者：
正如我们上面看到的，临时和永久居留证持有者没有在塞浦路斯工作的权利。然而，塞浦路斯的立法为那些想要工作的人提供了一个在拥有永居身份的同时还可以工作的选择。也就是说这类的许可证仅提供给涉及国际业务的公司所有人以及雇员：
现在与塞浦路斯公民结婚的非欧盟护照持有者，在之前婚姻中的未成年子女，以及塞浦路斯公民的父母或配偶的父母，都有权申请无限期的永居身份。
另外，根据塞浦路斯民事登记处和移民部门的官方信息，在2021年1月1日之前行使迁徙自由权的英国国民及其家庭成员，即使他们没有在塞浦路斯连续居住满五年，也将有资格获得居留证（MUKW1）。严格来说，这就意味着他们如果能够证明其在过去的2020年2月至2020年12月31日期间访问过塞浦路斯，哪怕只有一天，也可以根据这一类别提出申请。该类别为英国公民提供了与欧盟成员相同的权利，这也是为什么对于英国公民来说，需要仔细审查其根据上述任何类别提出的申请，并在申请前寻求法律咨询。
本文的内容自首次发表之日起有效，内容旨在为该主题提供一般性指导，每个具体案件应就个人不同情况寻求专家意见。如需任何进一步信息，或法律方面的咨询服务，请联系Savvas Savvides先生，邮箱：cypruslawyers@kyprianou.com, 微信号：35799864070
